Siempre encontrarás personas ...
que gustan echarle pelos a la leche.
que gustan decir a los demás lo que deben hacer.
que gustan criticar lo que otros hacen.
que gustan destruir las obras realizadas por otros.
Son personas fáciles de identificar:
No tienen capacidad para escuchar a los demás.
No tienen capacidad para aceptar críticas ajenas.
No tienen capacidad para construir nada.
Por sus palabras las podrás reconocer.
Tuesday, November 21, 2006
Wednesday, August 09, 2006
Radio Sud América.
Radio Sud América es la emisora más antigua de Chile, y una de las más antiguas del continente, y del mundo entero.
Inició sus transmisiones el 18 de Agosto de 1929, manteniéndose activa hasta el día de hoy.
En los primeros años Radio Sud América funcionaba en esta casa, estilo chalet francés, ubicada en Villa Elena, La Cisterna, Santiago de Chile. En el segundo piso se encontraba la sala de locución, en el subterráneo estaba instalado el transmisor, y sobre el techo uno de los mástiles de la antena tipo "Marconi".
Los equipos de transmisión fueron integramente construidos por don Manuel Casabianca Latorre, quién fué el primer locutor, y dirigió la emisora en forma ininterrumpida durante 65 años, hasta el 13 de Enero de 1994, día de su fallecimiento.
Radio Sud América nació al aire el año 1929 con la característica CB 106, en la frecuencia de 1060 k. ilociclos, casi en el centro del dial.
En 1944 la autoridad dispuso un enroque con la naciente radio de la Sociedad Nacional de Minería, de tal manera que Radio Sud América quedó como CB 126. Simultaneamente se otorgó a Don Manuel Casabianca la titularidad de una segunda frecuencia en los 1.500 kilociclos, la que estuvo inactiva hasta 1954.
Ese año don Manuel Casabianca contruyó un nuevo equipo transmisor que, junto con el canal CB 126, transfirió a Luis Humberto Sorrel, quien el 01 de Junio de 1954 inauguró Radio Nacional.
A partir de entonces la salida al aire se trasladó desde los 1.260 a los 1.500 kilociclos, con su tradicional característica: "En lo más alto del dial, CB 150 Radio Sud América".
Finalmente el 01 de Diciembre de 1965 la emisora cambió a CB 154 trasladándose a la frecuencia de 1540 kilociclos por segundo, canal de transmisión actual.
La antigüedad de Radio Sud América, y el esfuerzo de su fundador, deben ser motivo de orgullo para la radiotelefonía chilena al considerar las fechas de inicio de las transmisiones de las siguientes estaciones internacionales:
.- Radio KDKA (Pittsburg - Usa) 02 Noviembre 1920,
.- Radio BBC Londres - 18 Octubre 1922,
.- Radio Splendid (Buenos Aires) - 23 Mayo 1923,
.- Radio Audizione Italiane - 1924,
.- Radio Madrid - 17 Junio 1925,
.- National Broadcasting Company - 15 Noviembre 1926,
.- Radio Sud América - 18 Agosto 1929,
.- Radio Moscú - 29 Octubre 1929,
.- Radio Vaticano - 12 Febrero 1931
.- Radio Colonial (Francia) - 6 Mayo 1931,
.- Radio El Cairo - 31 Mayo 1934,
.- Radio El Mundo (Buenos Aires) - 24 de Noviembre de 1935,
.- Radio Canadá - 2 Noviembre 1936,
.- Radio Internacional de China - 3 Diciembre 1941,
.- La Voz de América (Estados Unidos) - 24 de Febrero de 1942,
.- Radio Globo (Rio de Janeiro) - 2 Diciembre 1944,
.- Radio Nederland (Holanda) - 24 Mayo 1945,
.- Radio Deustche Welle (Alamania) - 3 Mayo 1953.
Por otra parte, en Chile, Radio Cooperativa Vitalicia (Valparaiso) comenzó a transmitir el 17 de Febrero de 1935, y Radio Sociedad Nacional de Agricultura hizo lo propio en Noviembre de 1936.
Durante los 65 años en que fue dirigida por Don Manuel Casabianca Latorre, Radio Sud América destacó por su sonido claro y profundo, con programas amenos, de gran sobriedad y un especial y refinado aire de cultura, con espacios para la Opera, Música Clásica, Jazz, Folklore, y Popular.
Entre los artistas chilenos que actuaron frente a los microfonos de Radio Sudamérica cabe destacar al pianista Armando Carrera, las folkloristas Derlinda Araya y Carmen Carol, el dúo Magda y Ruth, el tenor Carlos de Serena, el dúo Rey Silva, los humoristas Hector Santelices, Juan Clavería, Luis Rojas Gallardo, y muchos otros.
TESTIMONIO DE LA POPULARIDAD DE RADIO SUD-AMERICA.
Carta de una auditora publicada en la Revista Ecran, sección Pilatunadas, Octubre de 1944.
La nómina de locutores no podrá ser determinada, pero con el debido respecto rescatamos los siguientes nombres, comenzando por Don Manuel Casabianca, Joaquín Guzmán, Enrique Santander Batalla, Rubén Valenzuela, Jorge Agliatti, Jorge Orellana, Julia Navarro, Darío Verdugo (relator deportivo), Johnny Melvin, Manuel Orlando Tarragó, Jorge Bezard, Manuel Cabezón Canales, Antonio Leiva Saez, José Antolín Díaz Valenzuela, José Loyola.
Este artículo ha sido escrito por Carlos Jorge Torres Torres, quién se desempeñó como locutor de Radio Sud América entre 1964 y 2002.
Radio Sud América es la emisora más antigua de Chile, y una de las más antiguas del continente, y del mundo entero.
Inició sus transmisiones el 18 de Agosto de 1929, manteniéndose activa hasta el día de hoy.
En los primeros años Radio Sud América funcionaba en esta casa, estilo chalet francés, ubicada en Villa Elena, La Cisterna, Santiago de Chile. En el segundo piso se encontraba la sala de locución, en el subterráneo estaba instalado el transmisor, y sobre el techo uno de los mástiles de la antena tipo "Marconi".
Los equipos de transmisión fueron integramente construidos por don Manuel Casabianca Latorre, quién fué el primer locutor, y dirigió la emisora en forma ininterrumpida durante 65 años, hasta el 13 de Enero de 1994, día de su fallecimiento.
Radio Sud América nació al aire el año 1929 con la característica CB 106, en la frecuencia de 1060 k. ilociclos, casi en el centro del dial.En 1944 la autoridad dispuso un enroque con la naciente radio de la Sociedad Nacional de Minería, de tal manera que Radio Sud América quedó como CB 126. Simultaneamente se otorgó a Don Manuel Casabianca la titularidad de una segunda frecuencia en los 1.500 kilociclos, la que estuvo inactiva hasta 1954.
Ese año don Manuel Casabianca contruyó un nuevo equipo transmisor que, junto con el canal CB 126, transfirió a Luis Humberto Sorrel, quien el 01 de Junio de 1954 inauguró Radio Nacional.
A partir de entonces la salida al aire se trasladó desde los 1.260 a los 1.500 kilociclos, con su tradicional característica: "En lo más alto del dial, CB 150 Radio Sud América".
Finalmente el 01 de Diciembre de 1965 la emisora cambió a CB 154 trasladándose a la frecuencia de 1540 kilociclos por segundo, canal de transmisión actual.
La antigüedad de Radio Sud América, y el esfuerzo de su fundador, deben ser motivo de orgullo para la radiotelefonía chilena al considerar las fechas de inicio de las transmisiones de las siguientes estaciones internacionales:
.- Radio KDKA (Pittsburg - Usa) 02 Noviembre 1920,
.- Radio BBC Londres - 18 Octubre 1922,
.- Radio Splendid (Buenos Aires) - 23 Mayo 1923,
.- Radio Audizione Italiane - 1924,
.- Radio Madrid - 17 Junio 1925,
.- National Broadcasting Company - 15 Noviembre 1926,
.- Radio Sud América - 18 Agosto 1929,
.- Radio Moscú - 29 Octubre 1929,
.- Radio Vaticano - 12 Febrero 1931
.- Radio Colonial (Francia) - 6 Mayo 1931,
.- Radio El Cairo - 31 Mayo 1934,
.- Radio El Mundo (Buenos Aires) - 24 de Noviembre de 1935,
.- Radio Canadá - 2 Noviembre 1936,
.- Radio Internacional de China - 3 Diciembre 1941,
.- La Voz de América (Estados Unidos) - 24 de Febrero de 1942,
.- Radio Globo (Rio de Janeiro) - 2 Diciembre 1944,
.- Radio Nederland (Holanda) - 24 Mayo 1945,
.- Radio Deustche Welle (Alamania) - 3 Mayo 1953.
Por otra parte, en Chile, Radio Cooperativa Vitalicia (Valparaiso) comenzó a transmitir el 17 de Febrero de 1935, y Radio Sociedad Nacional de Agricultura hizo lo propio en Noviembre de 1936.
Durante los 65 años en que fue dirigida por Don Manuel Casabianca Latorre, Radio Sud América destacó por su sonido claro y profundo, con programas amenos, de gran sobriedad y un especial y refinado aire de cultura, con espacios para la Opera, Música Clásica, Jazz, Folklore, y Popular.
Entre los artistas chilenos que actuaron frente a los microfonos de Radio Sudamérica cabe destacar al pianista Armando Carrera, las folkloristas Derlinda Araya y Carmen Carol, el dúo Magda y Ruth, el tenor Carlos de Serena, el dúo Rey Silva, los humoristas Hector Santelices, Juan Clavería, Luis Rojas Gallardo, y muchos otros.
TESTIMONIO DE LA POPULARIDAD DE RADIO SUD-AMERICA.
Carta de una auditora publicada en la Revista Ecran, sección Pilatunadas, Octubre de 1944.La nómina de locutores no podrá ser determinada, pero con el debido respecto rescatamos los siguientes nombres, comenzando por Don Manuel Casabianca, Joaquín Guzmán, Enrique Santander Batalla, Rubén Valenzuela, Jorge Agliatti, Jorge Orellana, Julia Navarro, Darío Verdugo (relator deportivo), Johnny Melvin, Manuel Orlando Tarragó, Jorge Bezard, Manuel Cabezón Canales, Antonio Leiva Saez, José Antolín Díaz Valenzuela, José Loyola.
Este artículo ha sido escrito por Carlos Jorge Torres Torres, quién se desempeñó como locutor de Radio Sud América entre 1964 y 2002.
Tuesday, August 08, 2006
Radio Sud América
... en los inicios de la radiotelefonía de Chile:
Es la emisora más antigua de nuestro país, en transmisiones continuadas desde el 18 de Agosto de 1929.
Fue fundada por don Manuel Casabianca Latorre, quien construyó los primeros equipos de transmisión, fue además su primer locutor, y la dirigió personalmente por más de 65 años, hasta el día de su fallecimiento ocurrido el 13 de Enero de 1994.
Don Manuel Casabianca fué un hombre que vivió intensamente los felices años iniciales de la Radio en Chile. Con la visión y entusiasmo de la juventud formó parte del equipo de broadcaster que dió vida a la primera asociación de radiodifusores de Chile, hoy Archi, siendo su primer secretario.
En los viejos archivos de Radio Sud América se encuentra este documento, manuscrito de puño y letra de Don Manual Casabianca, que ahora presento como un respetuoso homenaje a un pionero olvidado de la radiotelefonía chilena, con quién trabajé durante 30 años.
ACTA CONSTITUCION ASOCIACION BROADCASTER CHILENOS
En Santiago de Chile, a 14 de Enero de 1935, se reunieron en las oficinas de la Dirección de Servicios Eléctricos las siguientes personas:
Don Felix Bevais y Alberto Bevais en representación de Radio Mayo, CE 122.
Luis Benedicto en representación de Radio Nascimento CE 102.
Alberto Valdebenito, Radio Otto Becker CE 86.
Hector Fernandez, Radio Wallace CE 126.
Orlandini, Rayo Ltda., Radio Hucke CE 78.
Manuel Casabianca, Cia. Sudamérica CE 106.
Matias Soto Aguilar, Las Ultimas Noticias y Mercurio, CE 70 y CE 90.
Jorge Quinteros Tricot, El Diario Ilustrado CE 82, La Chilena Consolidada CE 94 y CE 81 La Chilena Consolidada, Valparaiso.
Amadeo Pascual, Radio Consorcio Español CE 126.
Enrique Sazie Radio Bayer CE 98 y CE 100.
Victor Wiedmaier por Radio Mabis CE 110, y acordaron lo siguiente:
Declarar constituida la Asociación de Broadcaster Chilenos.
Nombrar un directorio provisional formado por las siguientes personas: Un presidente, un vicepresidente, un secretario - tesorero y directores que tendrán a su cargo la organización y redacción de Estatutos de la nueva entidad.
Efectuada la votación se eligió:
Presidente Sr. Felix Bevais,
Vicepresidente Enrique Sazie,
Secretario Manuel Casabianca,
Tesorero Jorge Quinteros T.
y los siguientes directores: Luis Brain, Matias Soto Aguilar, Jorge Spencer, Juan Rayo, Héctor Fernandez, Amadeo Pascual.
Este directorio provisional se reunirá y nombrará una comisión que se entreviste con el Ministro del Interior, y darle cuenta de estos acuerdos.
Constituido el Directorio acordó el nombramiento de las siguientes personas Sr. Felix Bevais, Enrique Sazie y Jorge Quinteros, para que se encarguen de conseguir y facilitar el envío de una delegación que representará a Broadcaster Chilenos en el próximo Congreso Sudamericano de Radio, a celebrarse en Buenos Aires en la segunda quincena de Marzo.
Las sesiones de Directorio se efectuarán los días Viernes de cada semana a las 4 de la tarde.
Terminada la organización general y la confección de los Estatutos, el directorio citará a una Asamblea General, con el objeto de declarar oficialmente constituida la Asociación de Broadcaster Chilenos y elegir el Directorio definitivo.
En constancia de lo cual firman al pie de la presente.
Alberto Bevais
Luis Benedicto
Alberto Valdebenito
Héctor Fernandez Orlandini, Rayo Ltda
Amadeo Pascual
Felix Bevais
Manuel Casabianca
Enrique Sazié
Jorge Quinteros T
Matias Soto Aguilar
Victor Wiedmaier
Transcripción del acta original, manuscrita por Don Manuel Casabianca Latorre.
Documento conservado en los históricos archivos de Radio Sud América, Santiago de Chile.
Esta nota ha sido escrita y publicada por Carlos Jorge Torres Torres, locutor y discotecario de Radio Sud América desde 21 de Mayo de 1964 hasta el 09 de Septiembre de 2002.
... en los inicios de la radiotelefonía de Chile:
Es la emisora más antigua de nuestro país, en transmisiones continuadas desde el 18 de Agosto de 1929.
Fue fundada por don Manuel Casabianca Latorre, quien construyó los primeros equipos de transmisión, fue además su primer locutor, y la dirigió personalmente por más de 65 años, hasta el día de su fallecimiento ocurrido el 13 de Enero de 1994.
Don Manuel Casabianca fué un hombre que vivió intensamente los felices años iniciales de la Radio en Chile. Con la visión y entusiasmo de la juventud formó parte del equipo de broadcaster que dió vida a la primera asociación de radiodifusores de Chile, hoy Archi, siendo su primer secretario.
En los viejos archivos de Radio Sud América se encuentra este documento, manuscrito de puño y letra de Don Manual Casabianca, que ahora presento como un respetuoso homenaje a un pionero olvidado de la radiotelefonía chilena, con quién trabajé durante 30 años.
ACTA CONSTITUCION ASOCIACION BROADCASTER CHILENOS
En Santiago de Chile, a 14 de Enero de 1935, se reunieron en las oficinas de la Dirección de Servicios Eléctricos las siguientes personas:
Don Felix Bevais y Alberto Bevais en representación de Radio Mayo, CE 122.
Luis Benedicto en representación de Radio Nascimento CE 102.
Alberto Valdebenito, Radio Otto Becker CE 86.
Hector Fernandez, Radio Wallace CE 126.
Orlandini, Rayo Ltda., Radio Hucke CE 78.
Manuel Casabianca, Cia. Sudamérica CE 106.
Matias Soto Aguilar, Las Ultimas Noticias y Mercurio, CE 70 y CE 90.
Jorge Quinteros Tricot, El Diario Ilustrado CE 82, La Chilena Consolidada CE 94 y CE 81 La Chilena Consolidada, Valparaiso.
Amadeo Pascual, Radio Consorcio Español CE 126.
Enrique Sazie Radio Bayer CE 98 y CE 100.
Victor Wiedmaier por Radio Mabis CE 110, y acordaron lo siguiente:
Declarar constituida la Asociación de Broadcaster Chilenos.
Nombrar un directorio provisional formado por las siguientes personas: Un presidente, un vicepresidente, un secretario - tesorero y directores que tendrán a su cargo la organización y redacción de Estatutos de la nueva entidad.
Efectuada la votación se eligió:
Presidente Sr. Felix Bevais,
Vicepresidente Enrique Sazie,
Secretario Manuel Casabianca,
Tesorero Jorge Quinteros T.
y los siguientes directores: Luis Brain, Matias Soto Aguilar, Jorge Spencer, Juan Rayo, Héctor Fernandez, Amadeo Pascual.
Este directorio provisional se reunirá y nombrará una comisión que se entreviste con el Ministro del Interior, y darle cuenta de estos acuerdos.
Constituido el Directorio acordó el nombramiento de las siguientes personas Sr. Felix Bevais, Enrique Sazie y Jorge Quinteros, para que se encarguen de conseguir y facilitar el envío de una delegación que representará a Broadcaster Chilenos en el próximo Congreso Sudamericano de Radio, a celebrarse en Buenos Aires en la segunda quincena de Marzo.
Las sesiones de Directorio se efectuarán los días Viernes de cada semana a las 4 de la tarde.
Terminada la organización general y la confección de los Estatutos, el directorio citará a una Asamblea General, con el objeto de declarar oficialmente constituida la Asociación de Broadcaster Chilenos y elegir el Directorio definitivo.
En constancia de lo cual firman al pie de la presente.
Alberto Bevais
Luis Benedicto
Alberto Valdebenito
Héctor Fernandez Orlandini, Rayo Ltda
Amadeo Pascual
Felix Bevais
Manuel Casabianca
Enrique Sazié
Jorge Quinteros T
Matias Soto Aguilar
Victor Wiedmaier
Transcripción del acta original, manuscrita por Don Manuel Casabianca Latorre.
Documento conservado en los históricos archivos de Radio Sud América, Santiago de Chile.
Esta nota ha sido escrita y publicada por Carlos Jorge Torres Torres, locutor y discotecario de Radio Sud América desde 21 de Mayo de 1964 hasta el 09 de Septiembre de 2002.
Subscribe to:
Posts (Atom)